AMERIKA SERIKAT – Momen streamer IShowSpeed menyapa mantan Presiden AS Barack Obama dalam bahasa Indonesia saat panggilan video pada 16 November lalu langsung meledak di media sosial. Kejutan terbesarnya justru muncul ketika Obama membalas sapaan tersebut dalam bahasa Indonesia juga. Bukan cuma bikin warganet tanah air heboh, tapi juga netizen internasional.
Padahal, jauh sebelum video tersebut, jejak diaspora dan keturunan Indonesia sebenarnya sudah lama merambah jantung panggung hiburan hingga politik Amerika Serikat (AS). Tidak sedikit figur ternama di negara tersebut yang ternyata menyimpan garis keturunan maupun ikatan historis kuat dengan Nusantara.
Siapa saja figur global yang memiliki "darah" Indonesia di balik kesuksesan mereka di Amerika Serikat?
1. Maya Soetoro-Ng: Akademisi dan Adik Tiri Barack Obama
Dari kiri: Barack Obama, Michelle Obama, Maya Soetoro-Ng, dan Konrad Ng (suami Maya). — Pete Souza/Foto Resmi Gedung Putih
Berbicara soal lingkaran dekat Barack Obama dan Indonesia, nama Maya Soetoro-Ng tidak bisa dilewatkan. Lahir di Jakarta dari pasangan Ann Dunham dan Lolo Soetoro, Maya adalah adik tiri Obama yang mewarisi darah Indonesia secara langsung dari sang ayah.
Ketimbang mengejar sorotan kamera seperti kakaknya, Maya memilih berkiprah sebagai akademisi dan aktivis perdamaian di Universitas Hawaii. Ia kerap menjadi jembatan kultural yang mengenalkan perspektif Asia Tenggara dan nilai keberagaman Indonesia ke ruang-ruang diskusi intelektual di Amerika Serikat.
2. Michelle Branch: Musisi Peraih Grammy dengan Garis Keluarga Jawa
Michelle Branch tampil di New York pada September 2015. — Anna Webber/Getty
Bagi generasi yang tumbuh bersama playlist pop-rock era 2000-an, nama Michelle Branch tentu sangat familiar lewat lagu hits seperti "Everywhere" dan "All You Wanted".
Di balik panggung musik arus utama Amerika, musisi pemenang Grammy Award ini ternyata menyimpan latar belakang keturunan Indonesia dari garis keluarga ibunya. Kakek dan nenek dari pihak ibunya merupakan imigran Belanda-Indonesia (Indo) yang bermigrasi dari tanah Jawa menuju Amerika Serikat, mewariskan identitas multikultural pada sosok sang musisi.
3. Mark-Paul Gosselaar: Aktor Serial Klasik Hollywood Berdarah Indo
Mark-Paul Gosselaar dan ibunya yang berdarah Bali. — Dok. Istimewa
Wajahnya mungkin sangat identik dengan ikon remaja televisi Amerika lewat serial legendaris Saved by the Bell hingga drama kriminal NYPD Blue. Namun, aktor senior Mark-Paul Gosselaar ternyata memiliki darah Indonesia yang cukup kental.
Ibunya, Paula van den Brink, adalah perempuan keturunan Belanda-Indonesia yang lahir di Bali sebelum pindah ke Amerika. Dalam beberapa kesempatan wawancara, Mark-Paul secara terbuka menceritakan bahwa ia tumbuh besar dengan cita rasa masakan khas Nusantara di meja makan keluarganya.
4. Lulu Wang: Sutradara Film Peraih Penghargaan dengan Akar Diaspora
Lulu Wang, sutradara "The Farewell." — Antje Taiga/Variety
Di balik layar industri perfilman modern Hollywood, nama Lulu Wang dikenal luas setelah menyutradarai film pemenang Golden Globe, The Farewell (2019). Meski lebih dikenal sebagai sineas Tionghoa-Amerika, kakek buyut dan sebagian sejarah keluarga besarnya memiliki jejak migrasi yang sempat bersinggungan dengan komunitas peranakan di Asia Tenggara, termasuk Indonesia, sebelum menetap di Amerika Utara.